グラデュウス・マルチリンガルサービス
ENGLISH
 ■国際イベントの企画・運営■
翻訳サービス
■日英翻訳
■英日翻訳
■英文校正
■英語以外の翻訳
通訳サービス
■各国語通訳
■同時通訳機材貸出し
テープおこし
■日/英テープおこし
国際イベント企画運営
■業務の詳細
各種講座
■英会話教室
■翻訳/通訳講座
■英語の資格情報
業務実績
■翻訳業務実績
■通訳業務実績
ワンポイント英語
和英学術用語対訳集
■交通関連用語
■冬期道路用語
■河川用語
■吹雪対策用語
■土質・岩石用語
■産廃施設用語
■橋梁工学用語
■反射材料試験用語
調査・研究論文
■調査研究論文
官公庁のお客様へ

グラデュウス・マルチリンガルサービスは、海外/国内におけるシンポジウム、学会、展示会の企画・運営・サポートにおいて長年の実績があります。

最近では、2006年にトリノで開催された国際冬季道路会議(PIARC)の日本ブースの運営に携わり、好評を得ています。

多くの通訳者や外国語に堪能なスタッフを必要とするイベントを検討される際には、お気軽にお問い合わせください。

■お引受けできる業務
<セミナー・ワークショップ・シンポジウム>
・案内状・プログラム等の製作・印刷
・看板・案内等の製作・掲示
・同時通訳・逐次通訳
・外国語の堪能な運営スタッフ
・音響・映像機材・同時通訳機材の貸し出し


<海外展示会>
・ブース製作・設営
・展示コンテンツの企画・製作
・パネル・映像展示・プレゼンテーション用パワーポイント
・展示紹介・プログラム等の多国語対応印刷物の製作・印刷
・配布資料・ノベリティの企画・製作
・海外輸送の手配
・展示会運営スタッフ
・現地での集客活動
・ブースレセプションの企画・運営


<コンベンションサポート>
・学会・国際会議
・学会事務局代行
・学会のインビテーション等の作成・発送
・ブリテンの製作・印刷・発送
・多言語ウェブサイトの企画・製作
・アブストラクト・論文のサブミッションサイトの運営
・参加登録・宿泊サイトの運営
・宿泊・バス等の車両、お弁当等の手配
・運営スタッフ
・プログラム、予稿集、アブストラクト、論文集などの印刷、CD-Rom等の多言語対応製作
・レセプション・コーヒーブレークの演出・飲食手配
・音響・映像機材の貸し出し
・同時通訳・逐次通訳


■最近の実績
1998 国際冬季道路会議　ルレオ（スウェーデン）　日本ブース
2005 上海見本市　上海（中国）　国内製造業者のブース出展と運営・商談
2006 国際冬季道路会議　トリノ（イタリア）　日本ブース

■グラデュウスの営業日は月〜金曜日(10:00〜20:30)、土曜日(10:00〜12:00)です。
（土曜午後、日祝日、お盆（8/15前後）、年末年始は休業となりますので、ご了承ください。）
グラデュウス・マルチリンガルサービス株式会社
〒060-0807 札幌市北区北7条西2丁目6番　37山京ビル302
Phone: (011) 717-8770
Fax: (011) 717-8772
(手入力してください)