グラデュウス・マルチリンガルサービス

ENGLISH
反射材料試験用語対訳集
翻訳サービス
日英翻訳
英日翻訳

英文校正
英語以外の翻訳
通訳サービス
各国語通訳
同時通訳機材貸出し
テープおこし
日/英テープおこし
国際イベント企画運営
業務の詳細
各種講座
英会話教室
翻訳/通訳講座
英語の資格情報
業務実績
翻訳業務実績
通訳業務実績
ワンポイント英語
和英学術用語対訳集
交通関連用語
冬期道路用語
河川用語
吹雪対策用語
土質・岩石用語
産廃施設用語
橋梁工学用語
反射材料試験用語
調査・研究論文
調査研究論文
官公庁のお客様へ

[measurement] standard (測定)標準
Annual Book of ASTM Standards 米国材料試験協会規格年鑑
aperture angle 開口角
aperture stop 開口絞り
azimuthal angle 方位角
bandwidth 帯域幅
bidirectional 双方向
black standard 標準黒色板
brightness 明るさ
center of the measurement area 基準中心
chroma 彩度
chromaticity 色度
chromaticity coordinates 色度座標
chromaticity diagram 色度図
CIE 国際照明委員会
CIE 1931 (x, y) chromaticity diagram CIE 1931 (x, y) 色度図
CIE 1931 standard colorimetric system (CIE)標準表色系
CIE 1931 standard observer CIE 1931標準観測者
CIE spectral tristimulus values
CIE standard illuminant D65 (CIE)標準の光D65
CIE System CIEシステム
coefficient of retroreflected luminance 再帰反射輝度係数RL,
coefficient of retroreflection, 再帰反射係数RA,
collimating Lens コリメートレンズ
color 色、色彩
color Difference 色差
color specification 表色
colorimeter 色彩計
colorimetry 測色科学
color-matching functions 等色関数
correction factors 補正係数
entrance angle 入射角
field
flat 光沢のない
geometry 配置、幾何(条件)
gloss 光沢
half power bandwidth 半値帯域幅
half-plane 半平面
illuminance 照度
illuminant 測色用の光
illuminant C 標準の光C
illuminated 照射する(された)
illumination 照明
illumination angle 照射角
illumination axis 照射軸
illuminator, 照明器
increment 増分
indirect illumination 間接照明光
instrument standard 標準器
light source 照明源
lightness 明度
long pass filter ロングパスフィルタ
luminance 輝度
luminance coefficient 輝度係数
luminance factor 輝度率
luminous efficacy 発光効率
luminous intensity 光度
luminous transmittance 視感透過率
neutral 無彩色の
observation angle 観測角
observation axis 観測軸
opacity 不透明度
optical response function レスポンス関数、光学的伝達関数
pavement marking 路面標示
photographic reference standards 評価基準写真
photographic standards 標準写真
photometer 光度計,測光器
photometric 測光
photometric sphere 積分球
reference standard 参照標準
reference white 基準白色
reflectance 反射率
reflectance factor 立体角反射率
reflectivity 反射率、再帰反射係数
reflectometer 反射率計
reflectometry 反射測定法
repeatability 繰返し精度
reproducibility 再現精度
responsivity 応答速度
retroreflection 再帰反射
retroreflective pavement marking materials 再帰反射路面標示材
retroreflectivity 再帰反射性
retroreflectometer @RL を測定するときには 再帰反射輝度計、ARAを測定するときには再帰反射率計
retroreflector 再帰反射鏡
retroreflector axis 基準軸
sample 試料
shade
source 光源
specimen 試料
spectral スペクトル
spectral distribution 分光分布
spectral luminous efficacy function スペクトル視感度
spectral luminous efficiency function スペクトル比視感度
spectral photometric スペクトル測光法
spectral responsivity 分光応答度
spectrocolorimeter 分光色差計
spectrocolorimeter 分光測色計
spectrophotometer 分光輝度計
spectrophotometry 分光測光(法)
spectrum locus 単色光軌跡
standard illuminant 標準の光
standard observer 標準観測者
standardization 標準化
stray light 迷光
supplementary azimuthal angle 方位角の補角
surface normal 表示面の法線
surface symble 道路標示
traffic marking 区画線
traffic paint 路面表示塗料
traffic stripe 区画線
tristimulus colorimeter 三刺激値測色計
tristimulus values 三刺激値
tristimulus Y 三刺激値Y
viewing ビュー
viewing angle 視野角
viewing conditions 観察条件
white reflection standard 標準白色板
working standard 実用標準

グラデュウス・マルチリンガルサービス株式会社
〒060-0807 札幌市北区北7条西2丁目6番 37山京ビル302
Phone: (011) 717-8770
Fax: (011) 717-8772
 (手入力してください)